Kindermenu Menu enfant
12.00€
Couscous met kipspiesjes, frietjes en een bolletje vanille-ijs. Couscous brochette de poulet , frites + 1 boule de vanille
Kipspies, frietjes + 1 bolletje vanille-ijs Brochette de poulet, frites + 1 boule de vanille
Appelsap, ananassap of sinaasappelsap Jus de pomme ou jus d’ananas ou jus d’orange
Marokkaanse salade Salade marocaine
Tomaat, paprika, komkommer, peterselie Tomate, poivrons, concombre, persil
6.00€
Tomaat, paprika, komkommer, peterselie Tomate, poivrons, concombre, persil
Zaalouk Zaalouk
Auberginekaviaar Caviar d’aubergines
8.00€
Auberginekaviaar Caviar d’aubergines
Naar het onderwerp Harira
Traditionele Marokkaanse soep Soupe traditionnelle Marocaine
8.00€
Traditionele Marokkaanse soep Soupe traditionnelle Marocaine
Slata méchouia Slata méchouia
Salade van gegrilde paprika en tomaat Salade de poivrons et tomates grillés
8.00€
Salade van gegrilde paprika en tomaat Salade de poivrons et tomates grillés
Assortiment de briwates Assortiment de briwates
Kip, kefta, groenten Poulet, kefta, légumes
10.00€
Kip, kefta, groenten Poulet, kefta, légumes
Huisgemaakt gerecht - voor 2 personen Assiette maison - 2 personnes
3 Briwates, Zaalouk, Marokkaanse salade, slata méchouia 3 Briwates, Zaalouk, salade marocaine, slata méchouia
16.00€
3 Briwates, Zaalouk, Marokkaanse salade, slata méchouia 3 Briwates, Zaalouk, salade marocaine, slata méchouia
Kip Pastilla Pastilla au poulet
Amandelen, honing Amandes, miel
15.00€
Amandelen, honing Amandes, miel
Met kip Au poulet
Kip Tajine T'faya Tajine au poulet T’faya
rozijnen en gekarameliseerde uien met kaneel en amandelen raisins secs et oignons caramélisés à la cannelle, amandes
17.00€
rozijnen en gekarameliseerde uien met kaneel en amandelen raisins secs et oignons caramélisés à la cannelle, amandes
Kip tajine Tajine de poulet
Gemarineerd met olijven en ingemaakte citroenen, aardappelen, uien en op smaak gebracht met koriander. Mariné aux olives et citrons confits, pommes de terre, oignons, parfumé à la coriandre
17.00€
Gemarineerd met olijven en ingemaakte citroenen, aardappelen, uien en op smaak gebracht met koriander. Mariné aux olives et citrons confits, pommes de terre, oignons, parfumé à la coriandre
Kip tajine met groenten Tajine de poulet aux légumes
Erwten, aardappelen, wortelen, artisjokken, olijven en ingemaakte citroenen Petits pois, pommes de terre, carottes, artichauts, olives et citrons confits
17.00€
Erwten, aardappelen, wortelen, artisjokken, olijven en ingemaakte citroenen Petits pois, pommes de terre, carottes, artichauts, olives et citrons confits
Kip tajine met aubergine Tajine de poulet aux aubergines
Op smaak gebracht met knoflook en koriander. Parfumées à l’ail et coriandre
17.00€
Op smaak gebracht met knoflook en koriander. Parfumées à l’ail et coriandre
Kip tajine (zoet en hartig) Tajine de poulet (sucré-salé)
Met pruimen, sesamzaad en amandelen Aux pruneaux, graines de sésames et amandes
17.00€
Met pruimen, sesamzaad en amandelen Aux pruneaux, graines de sésames et amandes
Met lamsvlees À l’agneau
Lamsstoofpot (zoet en hartig) Tajine d’agneau (sucré-salé)
Met pruimen, sesamzaad en geroosterde amandelen Aux pruneaux, graines de sésame et amandes grillées
20.00€
Met pruimen, sesamzaad en geroosterde amandelen Aux pruneaux, graines de sésame et amandes grillées
Lamsbout tajine (zoet en hartig) Tajine souris d’agneau (sucré-salé)
Gekonfijt met pruimen, gouden abrikozen, walnoten, geroosterde amandelen en sesamzaad. Confite aux pruneaux, abricots dorés, noix, amandes grillées, graines de sésame
24.00€
Gekonfijt met pruimen, gouden abrikozen, walnoten, geroosterde amandelen en sesamzaad. Confite aux pruneaux, abricots dorés, noix, amandes grillées, graines de sésame
Lamsstoofpot Tajine d’agneau
Met erwten en artisjokharten Aux petits pois et fonds d’artichauts
20.00€
Met erwten en artisjokharten Aux petits pois et fonds d’artichauts
Lamsstoofpot Tajine d’agneau
Met erwten en aardappelen Aux petits pois et pommes de terre
20.00€
Met erwten en aardappelen Aux petits pois et pommes de terre
Lamsstoofpot met groenten Tajine d’agneau aux légumes
Erwten, aardappelen, artisjokken, wortelen, olijven en ingemaakte citroen Petits pois, pommes de terre, artichauts, carottes, olives et citron confits
20.00€
Erwten, aardappelen, artisjokken, wortelen, olijven en ingemaakte citroen Petits pois, pommes de terre, artichauts, carottes, olives et citron confits
Lamsstoofpot met aubergine Tajine d’agneau aux aubergines
20.00€
Met kalfsvlees Au veau
Tanjia Marrakech Tanjia marrakchia
Kalfsschenkel langzaam gegaard in een mengsel van milde kruiden en ingemaakte citroen. Jarrets de veau cuits à l’étouffé dans un mélange d’épices douces et citron confit
23.00€
Kalfsschenkel langzaam gegaard in een mengsel van milde kruiden en ingemaakte citroen. Jarrets de veau cuits à l’étouffé dans un mélange d’épices douces et citron confit
Anderen Autres
Kefta Tajine Tajine au kefta
Rundergehaktballetjes, gestoofd in tomatensap, gekruid met koriander en milde specerijen, eieren Boulettes de viande de bœuf, mijotées dans un jus de tomates, assaisonnées à la coriandre et aux épices légères, œufs
18.00€
Rundergehaktballetjes, gestoofd in tomatensap, gekruid met koriander en milde specerijen, eieren Boulettes de viande de bœuf, mijotées dans un jus de tomates, assaisonnées à la coriandre et aux épices légères, œufs
Vis tajine Tajine au poisson
Met groenten gekruid met specerijen. Avec ses légumes relevés aux épices
23.00€
Met groenten gekruid met specerijen. Avec ses légumes relevés aux épices
Vegetarische tajine Tajine végétarien
Een mix van groenten gekookt in een afgedekte pan, met olijven en ingemaakte citroenen. Panaché de légumes cuits à l’étouffé, aux olives et citrons confits
15.00€
Een mix van groenten gekookt in een afgedekte pan, met olijven en ingemaakte citroenen. Panaché de légumes cuits à l’étouffé, aux olives et citrons confits
Bord friet Assiette de frites
4.00€
2 Merguez 2 Merguez
4.00€
Vleespen Brochette
Kefta, lamsvlees of kip Kefta ou agneau ou poulet
4.00€
Kefta, lamsvlees of kip Kefta ou agneau ou poulet
T'faya T’faya
Gekarameliseerde uien en rozijnen met kaneel Oignons et raisins secs caramélisés à la cannelle
4.00€
Gekarameliseerde uien en rozijnen met kaneel Oignons et raisins secs caramélisés à la cannelle
Griesmeel Semoule
4.00€
Couscous koninklijk Couscous royal
Lam, kip, merguez-worst, kefta-spiesjes, griesmeel, bouillon, groenten, kikkererwten, rozijnen Agneau, poulet, merguez, brochette kefta, semoule, bouillon, légumes, pois chiches, raisins secs
25.00€
Lam, kip, merguez-worst, kefta-spiesjes, griesmeel, bouillon, groenten, kikkererwten, rozijnen Agneau, poulet, merguez, brochette kefta, semoule, bouillon, légumes, pois chiches, raisins secs
Mechoui Couscous Couscous Méchoui
Gegrilde lamsbout, griesmeel, bouillon, groenten, kikkererwten, rozijnen Souris d’agneau grillée, semoule, bouillon, légumes, pois chiches, raisins secs
25.00€
Gegrilde lamsbout, griesmeel, bouillon, groenten, kikkererwten, rozijnen Souris d’agneau grillée, semoule, bouillon, légumes, pois chiches, raisins secs
Lamscouscous Couscous agneau
Lam, griesmeel, bouillon, groenten, kikkererwten en rozijnen Agneau, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs
20.00€
Lam, griesmeel, bouillon, groenten, kikkererwten en rozijnen Agneau, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs
Kipcouscous Couscous poulet
Kip, griesmeel, bouillon, groenten, kikkererwten en rozijnen Poulet, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs
18.00€
Kip, griesmeel, bouillon, groenten, kikkererwten en rozijnen Poulet, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs
Merguez couscous Couscous merguez
3 merguezworstjes, griesmeel, bouillon, groenten, kikkererwten en rozijnen 3 merguez, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs
17.00€
3 merguezworstjes, griesmeel, bouillon, groenten, kikkererwten en rozijnen 3 merguez, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs
Couscous, kebabs, kefta Couscous brochettes kefta
Griesmeel, kefta op spiesjes, bouillon, groenten en kikkererwten Semoule, kefta en brochette, bouillon, légumes et pois chiches
17.00€
Griesmeel, kefta op spiesjes, bouillon, groenten en kikkererwten Semoule, kefta en brochette, bouillon, légumes et pois chiches
Lamscouscous T'faya Couscous agneau T’faya
Lam, griesmeel, bouillon, groenten, kikkererwten en T'faya* Agneau, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et T’faya*
22.00€
Lam, griesmeel, bouillon, groenten, kikkererwten en T'faya* Agneau, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et T’faya*
Couscous met gemengde kebabs Couscous brochettes mixtes
Spiesjes met lamsvlees, kip, kefta en merguez, griesmeel, bouillon, groenten, kikkererwten en rozijnen. Brochettes agneau, poulet, kefta, merguez, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs
25.00€
Spiesjes met lamsvlees, kip, kefta en merguez, griesmeel, bouillon, groenten, kikkererwten en rozijnen. Brochettes agneau, poulet, kefta, merguez, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs
Volgens de Marokkaanse traditie bieden wij u een glas Laban aan, gearomatiseerd met Za'atar (oregano). Dans les traditions marocaines nous vous proposons un verre de Laban parfumé au Zaâtar (origan)
*T'faya: gekarameliseerde uien en rozijnen met kaneel *T’faya : oignons et raisins secs caramélisés à la cannelle
4.00€
*T'faya: gekarameliseerde uien en rozijnen met kaneel *T’faya : oignons et raisins secs caramélisés à la cannelle
Al onze gegrilde vleesgerechten worden geserveerd met huisgemaakte friet en salade. Toutes nos grillades sont garnies de frites maison et salade
Gemarineerde lamsspiesjes Brochettes d’agneau marinées
18.00€
Kipspiesjes met saffraan Brochettes de poulet au safran
17.00€
Merguez spiesjes Brochettes de merguez
16.00€
Kefta spiesjes Brochettes de kefta
16.00€
Gemengde kebabs Brochettes mixtes
Kefta, kip, merguez, lamsvlees Kefta, poulet, merguez, agneau
21.00€
Kefta, kip, merguez, lamsvlees Kefta, poulet, merguez, agneau
Zaazaa Zaazaa
Avocadosap, gedroogd fruit, slagroom Jus d’avocat, fruits secs, crème chantilly
11.00€
Avocadosap, gedroogd fruit, slagroom Jus d’avocat, fruits secs, crème chantilly
Assortiment van 4 Marokkaanse gebakjes Assortiment de 4 pâtisseries marocaines
10.00€
1 Marokkaans gebak 1 pâtisserie marocaine
2.50€
Baghrir Baghrir
Crêpe met duizend gaatjes, met gesmolten boter en honing. Crêpe mille trous , avec son beurre fondu au miel
8.00€
Crêpe met duizend gaatjes, met gesmolten boter en honing. Crêpe mille trous , avec son beurre fondu au miel
Baghrir Amlou Baghrir Amlou
Crêpe met duizend gaatjes, geroosterde amandelen, honing, arganolie Crêpe mille trous , amandes torréfiées, miel, huile d’argan
9.00€
Crêpe met duizend gaatjes, geroosterde amandelen, honing, arganolie Crêpe mille trous , amandes torréfiées, miel, huile d’argan
Sinaasappelsalade met kaneel en oranjebloesem Salade d’Orange à la cannelle et à la fleur d’oranger
8.00€
Seizoensfruitsalade Salade de fruits de saison
7.00€
Een ijscoupe met 2 bolletjes naar keuze. Coupe de glace 2 boules au choix
Vanille, chocolade, passievrucht, aardbei Vanille, chocolat, passion, fraise
5.00€
Vanille, chocolade, passievrucht, aardbei Vanille, chocolat, passion, fraise
Thuis knippen Coupe maison
2 bolletjes vanille-ijs, 1 bolletje passievrucht-ijs, rozijnen en boukha 2 Boules vanille, 1 boule passion, raisins secs et boukha
10.00€
2 bolletjes vanille-ijs, 1 bolletje passievrucht-ijs, rozijnen en boukha 2 Boules vanille, 1 boule passion, raisins secs et boukha
Raib beldi (zelfgemaakte Marokkaanse yoghurt) Raib beldi (yaourt maison marocain)
8.00€
Raib beldi met aardbeiensiroop Raib beldi avec sirop de fraise
9.00€
Evian Evian
1 l 6.00€
1/2 l 4.00€
Badoit Badoit
1 l 6.00€
1/2 l 4.00€
Coca-cola Coca-cola
4.00€
Coca-Cola Zero Coca zéro
4.00€
Orangina Orangina
4.00€
Perrier Perrier
4.00€
Schweppes citrus Schweppes agrumes
4.00€
Vruchtensap Jus de fruits
Sinaasappel, appel, ananas Orange, pomme, ananas
4.00€
Sinaasappel, appel, ananas Orange, pomme, ananas
Vers sinaasappelsap Jus d’orange frais
5.00€
Marokkaans bier Bière marocaine
Casablanca Casablanca
7.00€
Casablanca Casablanca
Marokkaans haar Kir Marocain
Met Marokkaanse witte wijn Avec du vin blanc marocain
6.00€
Met Marokkaanse witte wijn Avec du vin blanc marocain
Ricard, Pastis Ricard, Pastis
8.00€
Whisky Whisky
J&B, Campbell J&B, Campbell
8.00€
J&B, Campbell J&B, Campbell
martini Martini
Rood, wit Rouge, Blanc
6.00€
Rood, wit Rouge, Blanc
Glas champagne Coupe de champagne
9.00€
Boukha Boukha
5.00€
Marie Brizard Marie Brizard
5.00€
Krijg 27 Get 27
5.00€
Cognac Cognac
5.00€
Mojito Mojito
Witte rum, limoen, verse munt, rietsuikerstroop, limonade, ijsblokjes Rhum blanc, citron vert, menthe fraiche, sirop de sucre de canne, limonade, glaçons
10.00€
Witte rum, limoen, verse munt, rietsuikerstroop, limonade, ijsblokjes Rhum blanc, citron vert, menthe fraiche, sirop de sucre de canne, limonade, glaçons
Marokkaanse Smash Smash marocain
Schotse whisky, rietsuikerstroop, sinaasappelschijfjes, citroenschijfjes, verse munt, sinaasappelsap, ijsblokjes Whisky écossais, sirop de sucre de canne, rondelles d’oranges, rondelles de citrons, menthe fraiche, jus d’orange, glaçons
10.00€
Schotse whisky, rietsuikerstroop, sinaasappelschijfjes, citroenschijfjes, verse munt, sinaasappelsap, ijsblokjes Whisky écossais, sirop de sucre de canne, rondelles d’oranges, rondelles de citrons, menthe fraiche, jus d’orange, glaçons
Verfrissende citruscocktail Cocktail tonique aux agrumes
Sinaasappel, grapefruit, honing, verse muntblaadjes, ijsblokjes Orange, pamplemousse, miel, feuilles de menthe fraiches, glaçons
8.00€
Sinaasappel, grapefruit, honing, verse muntblaadjes, ijsblokjes Orange, pamplemousse, miel, feuilles de menthe fraiches, glaçons
Alcoholvrije Mojito Virgin Mojito
Limoen, verse muntblaadjes, rietsuikerstroop, limonade, ijsblokjes Citron vert, feuilles de menthe fraiches, sirop de sucre de canne, limonade, glaçons
8.00€
Limoen, verse muntblaadjes, rietsuikerstroop, limonade, ijsblokjes Citron vert, feuilles de menthe fraiches, sirop de sucre de canne, limonade, glaçons
Aardbeien-milkshake Virgin Mojito aux fraises
Limoen, verse muntblaadjes, aardbeien, aardbeisiroop, limonade, ijsblokjes Citron vert, feuilles de menthe fraiches, fraises, sirop de fraise, limonade, glaçons
9.00€
Limoen, verse muntblaadjes, aardbeien, aardbeisiroop, limonade, ijsblokjes Citron vert, feuilles de menthe fraiches, fraises, sirop de fraise, limonade, glaçons
Cocktail Chamali Cocktail Chamali
Sinaasappelsap, kiwi, ananas Jus d’orange, kiwi, ananas
10.00€
Sinaasappelsap, kiwi, ananas Jus d’orange, kiwi, ananas
Cocktail Marrakchi Cocktail Marrakchi
Avocado, melk, gedroogd fruit Avocat, lait, fruits secs
10.00€
Avocado, melk, gedroogd fruit Avocat, lait, fruits secs
Marokkaanse wijnen Vins marocains
75 cl
37.5 cl
Guerrouane Guerrouane
Rood of grijs Rouge ou gris
25.00€
16.00€
Rood of grijs Rouge ou gris
Aïn Amhajir Béni M'Tir Aïn Amhajir Béni M’Tir
Rood of rosé Rouge ou rosé
25.00€
16.00€
Rood of rosé Rouge ou rosé
Boulaouane Boulaouane
25.00€
16.00€
Larroque Larroque
Blanc Blanc
25.00€
Blanc Blanc
Wijn per glas Vin au verre
5.00€
Fles champagne Bouteille de champagne
45.00€
Cafeïnevrije koffie Café, Décaféiné
2.00€
Marokkaanse Kahwa Kahwa marocain
Koffie, gember en kaneel Café, gingembre et cannelle
4.00€
Koffie, gember en kaneel Café, gingembre et cannelle
Theepot Théière de thé
Verse muntthee Thé à la menthe fraiche
Petite 3.00€
Grande 6.00€
Verse muntthee Thé à la menthe fraiche