Start /Menü
de
KINDERMENÜ MENU ENFANT
Kindermenü Menu enfant
12.00€
Couscous mit Hähnchenspießen, Pommes frites und einer Kugel Vanilleeis Couscous brochette de poulet , frites + 1 boule de vanille
Hähnchenspieß, Pommes frites + 1 Kugel Vanilleeis Brochette de poulet, frites + 1 boule de vanille
Apfelsaft, Ananassaft oder Orangensaft Jus de pomme ou jus d’ananas ou jus d’orange
EINGÄNGE ENTRÉES
Marokkanischer Salat Salade marocaine
Tomaten, Paprika, Gurken, Petersilie Tomate, poivrons, concombre, persil
6.00€
Tomaten, Paprika, Gurken, Petersilie Tomate, poivrons, concombre, persil
Zaalouk Zaalouk
Auberginenkaviar Caviar d’aubergines
8.00€
Auberginenkaviar Caviar d’aubergines
Zum Thema Harira
Traditionelle marokkanische Suppe Soupe traditionnelle Marocaine
8.00€
Traditionelle marokkanische Suppe Soupe traditionnelle Marocaine
Slata méchouia Slata méchouia
Salat aus gegrillter Paprika und Tomaten Salade de poivrons et tomates grillés
8.00€
Salat aus gegrillter Paprika und Tomaten Salade de poivrons et tomates grillés
Sortiment an Briwates Assortiment de briwates
Hähnchen, Kefta, Gemüse Poulet, kefta, légumes
10.00€
Hähnchen, Kefta, Gemüse Poulet, kefta, légumes
Hausgemachter Teller – 2 Personen Assiette maison - 2 personnes
3 Briwates, Zaalouk, marokkanischer Salat, Slata Méchouia 3 Briwates, Zaalouk, salade marocaine, slata méchouia
16.00€
3 Briwates, Zaalouk, marokkanischer Salat, Slata Méchouia 3 Briwates, Zaalouk, salade marocaine, slata méchouia
Hühnerpastille Pastilla au poulet
Mandeln, Honig Amandes, miel
15.00€
Mandeln, Honig Amandes, miel
TAJINES TAJINES
Mit Hähnchen Au poulet
Chicken Tajine T'faya Tajine au poulet T’faya
Rosinen und karamellisierte Zwiebeln mit Zimt und Mandeln raisins secs et oignons caramélisés à la cannelle, amandes
17.00€
Rosinen und karamellisierte Zwiebeln mit Zimt und Mandeln raisins secs et oignons caramélisés à la cannelle, amandes
Hähnchen-Tajine Tajine de poulet
Mariniert mit Oliven und eingelegten Zitronen, Kartoffeln, Zwiebeln und gewürzt mit Koriander Mariné aux olives et citrons confits, pommes de terre, oignons, parfumé à la coriandre
17.00€
Mariniert mit Oliven und eingelegten Zitronen, Kartoffeln, Zwiebeln und gewürzt mit Koriander Mariné aux olives et citrons confits, pommes de terre, oignons, parfumé à la coriandre
Hähnchen-Tajine mit Gemüse Tajine de poulet aux légumes
Erbsen, Kartoffeln, Karotten, Artischocken, Oliven und eingelegte Zitronen Petits pois, pommes de terre, carottes, artichauts, olives et citrons confits
17.00€
Erbsen, Kartoffeln, Karotten, Artischocken, Oliven und eingelegte Zitronen Petits pois, pommes de terre, carottes, artichauts, olives et citrons confits
Hähnchen-Tajine mit Auberginen Tajine de poulet aux aubergines
Mit Knoblauch und Koriander gewürzt Parfumées à l’ail et coriandre
17.00€
Mit Knoblauch und Koriander gewürzt Parfumées à l’ail et coriandre
Hähnchen-Tajine (süß und herzhaft) Tajine de poulet (sucré-salé)
Mit Pflaumen, Sesamsamen und Mandeln Aux pruneaux, graines de sésames et amandes
17.00€
Mit Pflaumen, Sesamsamen und Mandeln Aux pruneaux, graines de sésames et amandes
Mit Lamm À l’agneau
Lamm-Tajine (süß und herzhaft) Tajine d’agneau (sucré-salé)
Mit Pflaumen, Sesamsamen und gerösteten Mandeln Aux pruneaux, graines de sésame et amandes grillées
20.00€
Mit Pflaumen, Sesamsamen und gerösteten Mandeln Aux pruneaux, graines de sésame et amandes grillées
Lammhaxen-Tajine (süß und herzhaft) Tajine souris d’agneau (sucré-salé)
Kandiert mit Pflaumen, goldenen Aprikosen, Walnüssen, gerösteten Mandeln und Sesamsamen Confite aux pruneaux, abricots dorés, noix, amandes grillées, graines de sésame
24.00€
Kandiert mit Pflaumen, goldenen Aprikosen, Walnüssen, gerösteten Mandeln und Sesamsamen Confite aux pruneaux, abricots dorés, noix, amandes grillées, graines de sésame
Lamm-Tajine Tajine d’agneau
Mit Erbsen und Artischockenherzen Aux petits pois et fonds d’artichauts
20.00€
Mit Erbsen und Artischockenherzen Aux petits pois et fonds d’artichauts
Lamm-Tajine Tajine d’agneau
Mit Erbsen und Kartoffeln Aux petits pois et pommes de terre
20.00€
Mit Erbsen und Kartoffeln Aux petits pois et pommes de terre
Lamm-Tajine mit Gemüse Tajine d’agneau aux légumes
Erbsen, Kartoffeln, Artischocken, Karotten, Oliven und eingelegte Zitronen Petits pois, pommes de terre, artichauts, carottes, olives et citron confits
20.00€
Erbsen, Kartoffeln, Artischocken, Karotten, Oliven und eingelegte Zitronen Petits pois, pommes de terre, artichauts, carottes, olives et citron confits
Lamm-Tajine mit Aubergine Tajine d’agneau aux aubergines
20.00€
Mit Kalbfleisch Au veau
Tanjia Marrakchia Tanjia marrakchia
Kalbshaxen, langsam gegart in einer Mischung aus milden Gewürzen und eingelegter Zitrone Jarrets de veau cuits à l’étouffé dans un mélange d’épices douces et citron confit
23.00€
Kalbshaxen, langsam gegart in einer Mischung aus milden Gewürzen und eingelegter Zitrone Jarrets de veau cuits à l’étouffé dans un mélange d’épices douces et citron confit
Andere Autres
Kefta Tajine Tajine au kefta
Rindfleischbällchen, in Tomatensaft geschmort, mit Koriander und milden Gewürzen gewürzt, Eier Boulettes de viande de bœuf, mijotées dans un jus de tomates, assaisonnées à la coriandre et aux épices légères, œufs
18.00€
Rindfleischbällchen, in Tomatensaft geschmort, mit Koriander und milden Gewürzen gewürzt, Eier Boulettes de viande de bœuf, mijotées dans un jus de tomates, assaisonnées à la coriandre et aux épices légères, œufs
Fisch-Tajine Tajine au poisson
Mit seinem mit Gewürzen abgeschmeckten Gemüse Avec ses légumes relevés aux épices
23.00€
Mit seinem mit Gewürzen abgeschmeckten Gemüse Avec ses légumes relevés aux épices
Vegetarische Tajine Tajine végétarien
Eine Mischung aus Gemüse, in einem abgedeckten Topf gekocht, mit Oliven und eingelegten Zitronen. Panaché de légumes cuits à l’étouffé, aux olives et citrons confits
15.00€
Eine Mischung aus Gemüse, in einem abgedeckten Topf gekocht, mit Oliven und eingelegten Zitronen. Panaché de légumes cuits à l’étouffé, aux olives et citrons confits
Nahrungsergänzungsmittel SUPPLÉMENTS
Teller Pommes frites Assiette de frites
4.00€
2 Merguez 2 Merguez
4.00€
Spieß Brochette
Kefta oder Lamm oder Huhn Kefta ou agneau ou poulet
4.00€
Kefta oder Lamm oder Huhn Kefta ou agneau ou poulet
T'faya T’faya
Karamellisierte Zwiebeln und Rosinen mit Zimt Oignons et raisins secs caramélisés à la cannelle
4.00€
Karamellisierte Zwiebeln und Rosinen mit Zimt Oignons et raisins secs caramélisés à la cannelle
Grieß Semoule
4.00€
COUSCOUS COUSCOUS
Couscous royal Couscous royal
Lammfleisch, Hähnchenfleisch, Merguez-Wurst, Kefta-Spieße, Grieß, Brühe, Gemüse, Kichererbsen, Rosinen Agneau, poulet, merguez, brochette kefta, semoule, bouillon, légumes, pois chiches, raisins secs
25.00€
Lammfleisch, Hähnchenfleisch, Merguez-Wurst, Kefta-Spieße, Grieß, Brühe, Gemüse, Kichererbsen, Rosinen Agneau, poulet, merguez, brochette kefta, semoule, bouillon, légumes, pois chiches, raisins secs
Mechoui Couscous Couscous Méchoui
Gegrillte Lammhaxe, Grieß, Brühe, Gemüse, Kichererbsen, Rosinen Souris d’agneau grillée, semoule, bouillon, légumes, pois chiches, raisins secs
25.00€
Gegrillte Lammhaxe, Grieß, Brühe, Gemüse, Kichererbsen, Rosinen Souris d’agneau grillée, semoule, bouillon, légumes, pois chiches, raisins secs
Lamm-Couscous Couscous agneau
Lammfleisch, Grieß, Brühe, Gemüse, Kichererbsen und Rosinen Agneau, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs
20.00€
Lammfleisch, Grieß, Brühe, Gemüse, Kichererbsen und Rosinen Agneau, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs
Hühnercouscous Couscous poulet
Huhn, Grieß, Brühe, Gemüse, Kichererbsen und Rosinen Poulet, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs
18.00€
Huhn, Grieß, Brühe, Gemüse, Kichererbsen und Rosinen Poulet, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs
Merguez-Couscous Couscous merguez
3 Merguezwürste, Grieß, Brühe, Gemüse, Kichererbsen und Rosinen 3 merguez, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs
17.00€
3 Merguezwürste, Grieß, Brühe, Gemüse, Kichererbsen und Rosinen 3 merguez, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs
Couscous, Kebabs, Kefta Couscous brochettes kefta
Grieß, Kefta am Spieß, Brühe, Gemüse und Kichererbsen Semoule, kefta en brochette, bouillon, légumes et pois chiches
17.00€
Grieß, Kefta am Spieß, Brühe, Gemüse und Kichererbsen Semoule, kefta en brochette, bouillon, légumes et pois chiches
Lamm-Couscous T'faya Couscous agneau T’faya
Lammfleisch, Grieß, Brühe, Gemüse, Kichererbsen und T'faya* Agneau, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et T’faya*
22.00€
Lammfleisch, Grieß, Brühe, Gemüse, Kichererbsen und T'faya* Agneau, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et T’faya*
Couscous mit gemischten Kebabs Couscous brochettes mixtes
Lamm-, Hühner-, Kefta- und Merguez-Spieße, Grieß, Brühe, Gemüse, Kichererbsen und Rosinen Brochettes agneau, poulet, kefta, merguez, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs
25.00€
Lamm-, Hühner-, Kefta- und Merguez-Spieße, Grieß, Brühe, Gemüse, Kichererbsen und Rosinen Brochettes agneau, poulet, kefta, merguez, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs
In Anlehnung an die marokkanische Tradition bieten wir Ihnen ein Glas Laban an, das mit Za'atar (Oregano) aromatisiert ist. Dans les traditions marocaines nous vous proposons un verre de Laban parfumé au Zaâtar (origan)
*T'faya: karamellisierte Zwiebeln und Rosinen mit Zimt *T’faya : oignons et raisins secs caramélisés à la cannelle
4.00€
*T'faya: karamellisierte Zwiebeln und Rosinen mit Zimt *T’faya : oignons et raisins secs caramélisés à la cannelle
GRILLS GRILLADES
Alle unsere Grillgerichte werden mit hausgemachten Pommes frites und Salat serviert. Toutes nos grillades sont garnies de frites maison et salade
Marinierte Lammspieße Brochettes d’agneau marinées
18.00€
Safran-Hähnchenspieße Brochettes de poulet au safran
17.00€
Merguez spießt Brochettes de merguez
16.00€
Kefta-Spieße Brochettes de kefta
16.00€
Gemischte Kebabs Brochettes mixtes
Kefta, Hähnchen, Merguez, Lamm Kefta, poulet, merguez, agneau
21.00€
Kefta, Hähnchen, Merguez, Lamm Kefta, poulet, merguez, agneau
DESSERTS DESSERTS
Zaazaa Zaazaa
Avocadosaft, Trockenfrüchte, Schlagsahne Jus d’avocat, fruits secs, crème chantilly
11.00€
Avocadosaft, Trockenfrüchte, Schlagsahne Jus d’avocat, fruits secs, crème chantilly
Sortiment mit 4 marokkanischen Gebäcksorten Assortiment de 4 pâtisseries marocaines
10.00€
1 marokkanisches Gebäck 1 pâtisserie marocaine
2.50€
Baghrir Baghrir
Crêpe mit tausend Löchern, mit zerlassener Butter und Honig Crêpe mille trous , avec son beurre fondu au miel
8.00€
Crêpe mit tausend Löchern, mit zerlassener Butter und Honig Crêpe mille trous , avec son beurre fondu au miel
Baghrir Amlou Baghrir Amlou
Crêpe mit tausend Löchern, geröstete Mandeln, Honig, Arganöl Crêpe mille trous , amandes torréfiées, miel, huile d’argan
9.00€
Crêpe mit tausend Löchern, geröstete Mandeln, Honig, Arganöl Crêpe mille trous , amandes torréfiées, miel, huile d’argan
Orangensalat mit Zimt und Orangenblüten Salade d’Orange à la cannelle et à la fleur d’oranger
8.00€
Saisonaler Obstsalat Salade de fruits de saison
7.00€
Eisbecher mit 2 Kugeln Ihrer Wahl Coupe de glace 2 boules au choix
Vanille, Schokolade, Passionsfrucht, Erdbeere Vanille, chocolat, passion, fraise
5.00€
Vanille, Schokolade, Passionsfrucht, Erdbeere Vanille, chocolat, passion, fraise
Haushaarschnitt Coupe maison
2 Kugeln Vanilleeis, 1 Kugel Passionsfruchteis, Rosinen und Boukha 2 Boules vanille, 1 boule passion, raisins secs et boukha
10.00€
2 Kugeln Vanilleeis, 1 Kugel Passionsfruchteis, Rosinen und Boukha 2 Boules vanille, 1 boule passion, raisins secs et boukha
Raib Beldi (hausgemachter marokkanischer Joghurt) Raib beldi (yaourt maison marocain)
8.00€
Raib Beldi mit Erdbeersirup Raib beldi avec sirop de fraise
9.00€
GEWÄSSER EAUX
Evian Evian
1 l 6.00€
1/2 l 4.00€
Badoit Badoit
1 l 6.00€
1/2 l 4.00€
KALTE GETRÄNKE BOISSONS FRAÎCHES
Coca-Cola Coca-cola
4.00€
Coca-Cola Zero Coca zéro
4.00€
Orangina Orangina
4.00€
Perrier Perrier
4.00€
Schweppes Zitrusfrüchte Schweppes agrumes
4.00€
Fruchtsaft Jus de fruits
Orange, Apfel, Ananas Orange, pomme, ananas
4.00€
Orange, Apfel, Ananas Orange, pomme, ananas
Frischer Orangensaft Jus d’orange frais
5.00€
BIER BIÈRES
Marokkanisches Bier Bière marocaine
Casablanca Casablanca
7.00€
Casablanca Casablanca
Aperitifs APÉRITIFS
Marokkanisches Haar Kir Marocain
Mit marokkanischem Weißwein Avec du vin blanc marocain
6.00€
Mit marokkanischem Weißwein Avec du vin blanc marocain
Ricard, Pastis Ricard, Pastis
8.00€
Whiskey Whisky
J&B, Campbell J&B, Campbell
8.00€
J&B, Campbell J&B, Campbell
Martini Martini
Rot, Weiß Rouge, Blanc
6.00€
Rot, Weiß Rouge, Blanc
Glas Champagner Coupe de champagne
9.00€
VERDAUUNGS DIGESTIFS
Boukha Boukha
5.00€
Marie Brizard Marie Brizard
5.00€
Holen Sie sich 27 Get 27
5.00€
Cognac Cognac
5.00€
COCKTAILS MIT ALKOHOL COCKTAILS AVEC ALCOOL
Mojito Mojito
Weißer Rum, Limette, frische Minze, Rohrzuckersirup, Limonade, Eiswürfel Rhum blanc, citron vert, menthe fraiche, sirop de sucre de canne, limonade, glaçons
10.00€
Weißer Rum, Limette, frische Minze, Rohrzuckersirup, Limonade, Eiswürfel Rhum blanc, citron vert, menthe fraiche, sirop de sucre de canne, limonade, glaçons
Marokkanischer Smash Smash marocain
Schottischer Whisky, Rohrzuckersirup, Orangenscheiben, Zitronenscheiben, frische Minze, Orangensaft, Eiswürfel Whisky écossais, sirop de sucre de canne, rondelles d’oranges, rondelles de citrons, menthe fraiche, jus d’orange, glaçons
10.00€
Schottischer Whisky, Rohrzuckersirup, Orangenscheiben, Zitronenscheiben, frische Minze, Orangensaft, Eiswürfel Whisky écossais, sirop de sucre de canne, rondelles d’oranges, rondelles de citrons, menthe fraiche, jus d’orange, glaçons
ALKOHOLFREIE COCKTAILS COCKTAILS SANS ALCOOL
Belebender Zitruscocktail Cocktail tonique aux agrumes
Orange, Grapefruit, Honig, frische Minzblätter, Eiswürfel Orange, pamplemousse, miel, feuilles de menthe fraiches, glaçons
8.00€
Orange, Grapefruit, Honig, frische Minzblätter, Eiswürfel Orange, pamplemousse, miel, feuilles de menthe fraiches, glaçons
Virgin Mojito Virgin Mojito
Limette, frische Minzblätter, Rohrzuckersirup, Limonade, Eiswürfel Citron vert, feuilles de menthe fraiches, sirop de sucre de canne, limonade, glaçons
8.00€
Limette, frische Minzblätter, Rohrzuckersirup, Limonade, Eiswürfel Citron vert, feuilles de menthe fraiches, sirop de sucre de canne, limonade, glaçons
Erdbeer-Virgin-Mojito Virgin Mojito aux fraises
Limette, frische Minzblätter, Erdbeeren, Erdbeersirup, Limonade, Eiswürfel Citron vert, feuilles de menthe fraiches, fraises, sirop de fraise, limonade, glaçons
9.00€
Limette, frische Minzblätter, Erdbeeren, Erdbeersirup, Limonade, Eiswürfel Citron vert, feuilles de menthe fraiches, fraises, sirop de fraise, limonade, glaçons
Cocktail Chamali Cocktail Chamali
Orangensaft, Kiwi, Ananas Jus d’orange, kiwi, ananas
10.00€
Orangensaft, Kiwi, Ananas Jus d’orange, kiwi, ananas
Cocktail Marrakchi Cocktail Marrakchi
Avocado, Milch, Trockenfrüchte Avocat, lait, fruits secs
10.00€
Avocado, Milch, Trockenfrüchte Avocat, lait, fruits secs
MAROKKANISCHE WEINE VINS MAROCAINS
Marokkanische Weine Vins marocains
75 cl
37.5 cl
Guerrouane Guerrouane
Rot oder grau Rouge ou gris
25.00€
16.00€
Rot oder grau Rouge ou gris
Aïn Amhajir Béni M'Tir Aïn Amhajir Béni M’Tir
Rot oder Rosé Rouge ou rosé
25.00€
16.00€
Rot oder Rosé Rouge ou rosé
Boulaouane Boulaouane
25.00€
16.00€
Larroque Larroque
Weiß Blanc
25.00€
Weiß Blanc
Wein im Glas Vin au verre
5.00€
Eine Flasche Champagner Bouteille de champagne
45.00€
HEISSE GETRÄNKE BOISSONS CHAUDES
entkoffeinierter Kaffee Café, Décaféiné
2.00€
Marokkanischer Kahwa Kahwa marocain
Kaffee, Ingwer und Zimt Café, gingembre et cannelle
4.00€
Kaffee, Ingwer und Zimt Café, gingembre et cannelle
Teekanne Théière de thé
Frischer Minztee Thé à la menthe fraiche
Petite 3.00€
Grande 6.00€
Frischer Minztee Thé à la menthe fraiche
© Copyright 2026 – Les Saveurs de Marrakech – alle Rechte vorbehalten