ar

اختر لغتك:

الصفحة الرئيسية /القائمة

القائمة

قائمة طعام الأطفال Menu enfant

12.00€

كسكس مع أسياخ دجاج، بطاطا مقلية + مغرفة واحدة من آيس كريم الفانيليا Couscous brochette de poulet , frites + 1 boule de vanille

سيخ دجاج، بطاطا مقلية + مغرفة واحدة من آيس كريم الفانيليا Brochette de poulet, frites + 1 boule de vanille

عصير التفاح، أو عصير الأناناس، أو عصير البرتقال Jus de pomme ou jus d’ananas ou jus d’orange

سلطة مغربية Salade marocaine

طماطم، فلفل، خيار، بقدونس Tomate, poivrons, concombre, persil

6.00€

طماطم، فلفل، خيار، بقدونس Tomate, poivrons, concombre, persil

زعلوك Zaalouk

كافيار الباذنجان Caviar d’aubergines

8.00€

كافيار الباذنجان Caviar d’aubergines

إلى الموضوع Harira

حساء مغربي تقليدي Soupe traditionnelle Marocaine

8.00€

حساء مغربي تقليدي Soupe traditionnelle Marocaine

Slata méchouia Slata méchouia

سلطة الفلفل المشوي والطماطم Salade de poivrons et tomates grillés

8.00€

سلطة الفلفل المشوي والطماطم Salade de poivrons et tomates grillés

تشكيلة بريوات Assortiment de briwates

دجاج، كفتة، خضار Poulet, kefta, légumes

10.00€

دجاج، كفتة، خضار Poulet, kefta, légumes

طبق منزلي الصنع - لشخصين Assiette maison - 2 personnes

3 بريوات، زعلوك، سلطة مغربية، سلطة مشوية 3 Briwates, Zaalouk, salade marocaine, slata méchouia

16.00€

3 بريوات، زعلوك، سلطة مغربية، سلطة مشوية 3 Briwates, Zaalouk, salade marocaine, slata méchouia

باستيلا الدجاج Pastilla au poulet

اللوز والعسل Amandes, miel

15.00€

اللوز والعسل Amandes, miel

مع الدجاج Au poulet

طاجين دجاج تفاي Tajine au poulet T’faya

الزبيب والبصل المكرمل مع القرفة واللوز raisins secs et oignons caramélisés à la cannelle, amandes

17.00€

الزبيب والبصل المكرمل مع القرفة واللوز raisins secs et oignons caramélisés à la cannelle, amandes

طاجن الدجاج Tajine de poulet

متبلة بالزيتون والليمون المخلل والبطاطس والبصل، ومنكهة بالكزبرة Mariné aux olives et citrons confits, pommes de terre, oignons, parfumé à la coriandre

17.00€

متبلة بالزيتون والليمون المخلل والبطاطس والبصل، ومنكهة بالكزبرة Mariné aux olives et citrons confits, pommes de terre, oignons, parfumé à la coriandre

طاجين دجاج بالخضار Tajine de poulet aux légumes

البازلاء، والبطاطس، والجزر، والخرشوف، والزيتون، والليمون المخلل Petits pois, pommes de terre, carottes, artichauts, olives et citrons confits

17.00€

البازلاء، والبطاطس، والجزر، والخرشوف، والزيتون، والليمون المخلل Petits pois, pommes de terre, carottes, artichauts, olives et citrons confits

طاجن دجاج بالباذنجان Tajine de poulet aux aubergines

مُنكّه بالثوم والكزبرة Parfumées à l’ail et coriandre

17.00€

مُنكّه بالثوم والكزبرة Parfumées à l’ail et coriandre

طاجين الدجاج (حلو ومالح) Tajine de poulet (sucré-salé)

مع البرقوق وبذور السمسم واللوز Aux pruneaux, graines de sésames et amandes

17.00€

مع البرقوق وبذور السمسم واللوز Aux pruneaux, graines de sésames et amandes

مع لحم الضأن À l’agneau

طاجين لحم الضأن (حلو ومالح) Tajine d’agneau (sucré-salé)

مع البرقوق المجفف وبذور السمسم واللوز المحمص Aux pruneaux, graines de sésame et amandes grillées

20.00€

مع البرقوق المجفف وبذور السمسم واللوز المحمص Aux pruneaux, graines de sésame et amandes grillées

طاجن ساق لحم الضأن (حلو ومالح) Tajine souris d’agneau (sucré-salé)

مُحلى بالبرقوق، والمشمش الذهبي، والجوز، واللوز المحمص، وبذور السمسم Confite aux pruneaux, abricots dorés, noix, amandes grillées, graines de sésame

24.00€

مُحلى بالبرقوق، والمشمش الذهبي، والجوز، واللوز المحمص، وبذور السمسم Confite aux pruneaux, abricots dorés, noix, amandes grillées, graines de sésame

طاجين لحم الضأن Tajine d’agneau

مع البازلاء وقلوب الخرشوف Aux petits pois et fonds d’artichauts

20.00€

مع البازلاء وقلوب الخرشوف Aux petits pois et fonds d’artichauts

طاجين لحم الضأن Tajine d’agneau

مع البازلاء والبطاطس Aux petits pois et pommes de terre

20.00€

مع البازلاء والبطاطس Aux petits pois et pommes de terre

طاجين لحم الضأن مع الخضار Tajine d’agneau aux légumes

البازلاء، والبطاطس، والخرشوف، والجزر، والزيتون، والليمون المخلل Petits pois, pommes de terre, artichauts, carottes, olives et citron confits

20.00€

البازلاء، والبطاطس، والخرشوف، والجزر، والزيتون، والليمون المخلل Petits pois, pommes de terre, artichauts, carottes, olives et citron confits

طاجين لحم الضأن مع الباذنجان Tajine d’agneau aux aubergines

20.00€

مع لحم العجل Au veau

تانجيا مراكشية Tanjia marrakchia

سيقان لحم العجل مطهوة ببطء في مزيج من التوابل الخفيفة والليمون المحفوظ Jarrets de veau cuits à l’étouffé dans un mélange d’épices douces et citron confit

23.00€

سيقان لحم العجل مطهوة ببطء في مزيج من التوابل الخفيفة والليمون المحفوظ Jarrets de veau cuits à l’étouffé dans un mélange d’épices douces et citron confit

آحرون Autres

طاجين كفتة Tajine au kefta

كرات لحم بقري مطهوة ببطء في عصير الطماطم، متبلة بالكزبرة والتوابل الخفيفة، مع البيض Boulettes de viande de bœuf, mijotées dans un jus de tomates, assaisonnées à la coriandre et aux épices légères, œufs

18.00€

كرات لحم بقري مطهوة ببطء في عصير الطماطم، متبلة بالكزبرة والتوابل الخفيفة، مع البيض Boulettes de viande de bœuf, mijotées dans un jus de tomates, assaisonnées à la coriandre et aux épices légères, œufs

طاجن السمك Tajine au poisson

مع خضراواتها المتبلة بالتوابل Avec ses légumes relevés aux épices

23.00€

مع خضراواتها المتبلة بالتوابل Avec ses légumes relevés aux épices

طاجين نباتي Tajine végétarien

مزيج من الخضراوات المطبوخة في قدر مغطى، مع الزيتون والليمون المخلل Panaché de légumes cuits à l’étouffé, aux olives et citrons confits

15.00€

مزيج من الخضراوات المطبوخة في قدر مغطى، مع الزيتون والليمون المخلل Panaché de légumes cuits à l’étouffé, aux olives et citrons confits

طبق من البطاطس المقلية Assiette de frites

4.00€

2 مرقاز 2 Merguez

4.00€

سيخ Brochette

كفتة، لحم ضأن، أو دجاج Kefta ou agneau ou poulet

4.00€

كفتة، لحم ضأن، أو دجاج Kefta ou agneau ou poulet

تيفيا T’faya

بصل مكرمل وزبيب مع قرفة Oignons et raisins secs caramélisés à la cannelle

4.00€

بصل مكرمل وزبيب مع قرفة Oignons et raisins secs caramélisés à la cannelle

سميد Semoule

4.00€

الكسكس الملكي Couscous royal

لحم ضأن، دجاج، سجق مرقاز، أسياخ كفتة، سميد، مرق، خضراوات، حمص، زبيب Agneau, poulet, merguez, brochette kefta, semoule, bouillon, légumes, pois chiches, raisins secs

25.00€

لحم ضأن، دجاج، سجق مرقاز، أسياخ كفتة، سميد، مرق، خضراوات، حمص، زبيب Agneau, poulet, merguez, brochette kefta, semoule, bouillon, légumes, pois chiches, raisins secs

كسكس مشوي Couscous Méchoui

ساق لحم ضأن مشوية، سميد، مرق، خضراوات، حمص، زبيب Souris d’agneau grillée, semoule, bouillon, légumes, pois chiches, raisins secs

25.00€

ساق لحم ضأن مشوية، سميد، مرق، خضراوات، حمص، زبيب Souris d’agneau grillée, semoule, bouillon, légumes, pois chiches, raisins secs

كسكس لحم الضأن Couscous agneau

لحم ضأن، سميد، مرق، خضراوات، حمص وزبيب Agneau, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs

20.00€

لحم ضأن، سميد، مرق، خضراوات، حمص وزبيب Agneau, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs

كسكس الدجاج Couscous poulet

دجاج، سميد، مرق، خضراوات، حمص وزبيب Poulet, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs

18.00€

دجاج، سميد، مرق، خضراوات، حمص وزبيب Poulet, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs

كسكس ميرغيز Couscous merguez

3 سجق مرقاز، سميد، مرق، خضار، حمص وزبيب 3 merguez, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs

17.00€

3 سجق مرقاز، سميد، مرق، خضار، حمص وزبيب 3 merguez, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs

الكسكس، الكباب، الكفتة Couscous brochettes kefta

سميد، كفتة على أسياخ، مرق، خضراوات وحمص Semoule, kefta en brochette, bouillon, légumes et pois chiches

17.00€

سميد، كفتة على أسياخ، مرق، خضراوات وحمص Semoule, kefta en brochette, bouillon, légumes et pois chiches

كسكس لحم الضأن تفيا Couscous agneau T’faya

لحم ضأن، سميد، مرق، خضراوات، حمص، وفطيرة* Agneau, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et T’faya*

22.00€

لحم ضأن، سميد، مرق، خضراوات، حمص، وفطيرة* Agneau, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et T’faya*

كسكس مع كباب مشكل Couscous brochettes mixtes

أسياخ لحم ضأن، دجاج، كفتة، ومرقاز، سميد، مرق، خضراوات، حمص، وزبيب Brochettes agneau, poulet, kefta, merguez, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs

25.00€

أسياخ لحم ضأن، دجاج، كفتة، ومرقاز، سميد، مرق، خضراوات، حمص، وزبيب Brochettes agneau, poulet, kefta, merguez, semoule, bouillon, légumes, pois chiches et raisins secs

تماشياً مع التقاليد المغربية، نقدم لكم كوباً من اللبن بنكهة الزعتر (الأوريجانو). Dans les traditions marocaines nous vous proposons un verre de Laban parfumé au Zaâtar (origan)

*تفايا: بصل مكرمل وزبيب مع قرفة *T’faya : oignons et raisins secs caramélisés à la cannelle

4.00€

*تفايا: بصل مكرمل وزبيب مع قرفة *T’faya : oignons et raisins secs caramélisés à la cannelle

أسياخ لحم ضأن متبلة Brochettes d’agneau marinées

18.00€

أسياخ دجاج بالزعفران Brochettes de poulet au safran

17.00€

أسياخ المرقاز Brochettes de merguez

16.00€

أسياخ الكفتة Brochettes de kefta

16.00€

كباب مشكل Brochettes mixtes

كفتة، دجاج، مرقاز، لحم ضأن Kefta, poulet, merguez, agneau

21.00€

كفتة، دجاج، مرقاز، لحم ضأن Kefta, poulet, merguez, agneau

زازا Zaazaa

عصير الأفوكادو، فواكه مجففة، كريمة مخفوقة Jus d’avocat, fruits secs, crème chantilly

11.00€

عصير الأفوكادو، فواكه مجففة، كريمة مخفوقة Jus d’avocat, fruits secs, crème chantilly

تشكيلة من 4 أنواع من المعجنات المغربية Assortiment de 4 pâtisseries marocaines

10.00€

1 معجنات مغربية 1 pâtisserie marocaine

2.50€

بغرير Baghrir

كريب ذو ألف ثقب، مع الزبدة المذابة والعسل Crêpe mille trous , avec son beurre fondu au miel

8.00€

كريب ذو ألف ثقب، مع الزبدة المذابة والعسل Crêpe mille trous , avec son beurre fondu au miel

Baghrir Amlou Baghrir Amlou

كريب ذو ألف ثقب، لوز محمص، عسل، زيت الأرغان Crêpe mille trous , amandes torréfiées, miel, huile d’argan

9.00€

كريب ذو ألف ثقب، لوز محمص، عسل، زيت الأرغان Crêpe mille trous , amandes torréfiées, miel, huile d’argan

سلطة برتقال مع قرفة وزهر البرتقال Salade d’Orange à la cannelle et à la fleur d’oranger

8.00€

سلطة فواكه موسمية Salade de fruits de saison

7.00€

آيس كريم صنداي مع كرتين من اختيارك Coupe de glace 2 boules au choix

فانيليا، شوكولاتة، فاكهة العاطفة، فراولة Vanille, chocolat, passion, fraise

5.00€

فانيليا، شوكولاتة، فاكهة العاطفة، فراولة Vanille, chocolat, passion, fraise

قص الشعر في المنزل Coupe maison

مغرفتان من آيس كريم الفانيليا، مغرفة واحدة من آيس كريم فاكهة الباشن، زبيب وبوخا 2 Boules vanille, 1 boule passion, raisins secs et boukha

10.00€

مغرفتان من آيس كريم الفانيليا، مغرفة واحدة من آيس كريم فاكهة الباشن، زبيب وبوخا 2 Boules vanille, 1 boule passion, raisins secs et boukha

رايب بلدي (زبادي مغربي محلي الصنع) Raib beldi (yaourt maison marocain)

8.00€

رايب بلدي مع شراب الفراولة Raib beldi avec sirop de fraise

9.00€

إيفيان Evian

1 l 6.00€

1/2 l 4.00€

بادوا Badoit

1 l 6.00€

1/2 l 4.00€

كوكا كولا Coca-cola

4.00€

كوكاكولا زيرو Coca zéro

4.00€

أورانجينا Orangina

4.00€

مياه بيريه Perrier

4.00€

شويبس الحمضيات Schweppes agrumes

4.00€

عصير فواكه Jus de fruits

برتقال، تفاح، أناناس Orange, pomme, ananas

4.00€

برتقال، تفاح، أناناس Orange, pomme, ananas

عصير برتقال طازج Jus d’orange frais

5.00€

البيرة المغربية Bière marocaine

الدار البيضاء Casablanca

7.00€

الدار البيضاء Casablanca

شعر مغربي Kir Marocain

مع النبيذ الأبيض المغربي Avec du vin blanc marocain

6.00€

مع النبيذ الأبيض المغربي Avec du vin blanc marocain

ريكارد، باستيس Ricard, Pastis

8.00€

ويسكي Whisky

جي آند بي، كامبل J&B, Campbell

8.00€

جي آند بي، كامبل J&B, Campbell

مارتيني Martini

أحمر، أبيض Rouge, Blanc

6.00€

أحمر، أبيض Rouge, Blanc

كأس من الشمبانيا Coupe de champagne

9.00€

بوخا Boukha

5.00€

ماري بريزارد Marie Brizard

5.00€

احصل على 27 Get 27

5.00€

كونياك Cognac

5.00€

موهيتو Mojito

رم أبيض، ليمون، نعناع طازج، شراب سكر القصب، عصير ليمون، مكعبات ثلج Rhum blanc, citron vert, menthe fraiche, sirop de sucre de canne, limonade, glaçons

10.00€

رم أبيض، ليمون، نعناع طازج، شراب سكر القصب، عصير ليمون، مكعبات ثلج Rhum blanc, citron vert, menthe fraiche, sirop de sucre de canne, limonade, glaçons

موركان سماش Smash marocain

ويسكي سكوتش، شراب قصب السكر، شرائح برتقال، شرائح ليمون، نعناع طازج، عصير برتقال، مكعبات ثلج Whisky écossais, sirop de sucre de canne, rondelles d’oranges, rondelles de citrons, menthe fraiche, jus d’orange, glaçons

10.00€

ويسكي سكوتش، شراب قصب السكر، شرائح برتقال، شرائح ليمون، نعناع طازج، عصير برتقال، مكعبات ثلج Whisky écossais, sirop de sucre de canne, rondelles d’oranges, rondelles de citrons, menthe fraiche, jus d’orange, glaçons

كوكتيل حمضيات منعش Cocktail tonique aux agrumes

برتقال، جريب فروت، عسل، أوراق نعناع طازجة، مكعبات ثلج Orange, pamplemousse, miel, feuilles de menthe fraiches, glaçons

8.00€

برتقال، جريب فروت، عسل، أوراق نعناع طازجة، مكعبات ثلج Orange, pamplemousse, miel, feuilles de menthe fraiches, glaçons

موهيتو فيرجن Virgin Mojito

ليمون، أوراق نعناع طازجة، شراب سكر القصب، عصير ليمون، مكعبات ثلج Citron vert, feuilles de menthe fraiches, sirop de sucre de canne, limonade, glaçons

8.00€

ليمون، أوراق نعناع طازجة، شراب سكر القصب، عصير ليمون، مكعبات ثلج Citron vert, feuilles de menthe fraiches, sirop de sucre de canne, limonade, glaçons

موهيتو الفراولة غير الكحولي Virgin Mojito aux fraises

ليمون، أوراق نعناع طازجة، فراولة، شراب فراولة، عصير ليمون، مكعبات ثلج Citron vert, feuilles de menthe fraiches, fraises, sirop de fraise, limonade, glaçons

9.00€

ليمون، أوراق نعناع طازجة، فراولة، شراب فراولة، عصير ليمون، مكعبات ثلج Citron vert, feuilles de menthe fraiches, fraises, sirop de fraise, limonade, glaçons

Cocktail Chamali Cocktail Chamali

عصير برتقال، كيوي، أناناس Jus d’orange, kiwi, ananas

10.00€

عصير برتقال، كيوي، أناناس Jus d’orange, kiwi, ananas

Cocktail Marrakchi Cocktail Marrakchi

الأفوكادو، الحليب، الفواكه المجففة Avocat, lait, fruits secs

10.00€

الأفوكادو، الحليب، الفواكه المجففة Avocat, lait, fruits secs

النبيذ المغربي Vins marocains

75 cl

37.5 cl

غيروان Guerrouane

أحمر أو رمادي Rouge ou gris

25.00€

16.00€

أحمر أو رمادي Rouge ou gris

عين أمهاجير بني متير Aïn Amhajir Béni M’Tir

أحمر أو وردي Rouge ou rosé

25.00€

16.00€

أحمر أو وردي Rouge ou rosé

بولاوان Boulaouane

25.00€

16.00€

لاروك Larroque

بلانك Blanc

25.00€

بلانك Blanc

النبيذ بالكأس Vin au verre

5.00€

زجاجة شمبانيا Bouteille de champagne

45.00€

قهوة منزوعة الكافيين Café, Décaféiné

2.00€

قهوة مغربية Kahwa marocain

قهوة، زنجبيل، وقرفة Café, gingembre et cannelle

4.00€

قهوة، زنجبيل، وقرفة Café, gingembre et cannelle

إبريق الشاي Théière de thé

شاي النعناع الطازج Thé à la menthe fraiche

Petite 3.00€

Grande 6.00€

شاي النعناع الطازج Thé à la menthe fraiche

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Trip Advisor
Uniiti
Pages Jaunes

© حقوق الطبع والنشر 2026 - Les Saveurs de Marrakech - جميع الحقوق محفوظة

أنشئ الموقع في

بواسطة Uniiti